Bridging the gap between professional and family carers